WordPress – אנחנו על המפה: תרגם את הבלוג שלי בבקשה


לגוגל יש כלי לתרגום אוטומטי של דפי אינטרנט. כעת, אפשר לתרגם את כל הבלוג שלכם כמובן לאנגלית אבל גם לרוסית, איטלקית, צרפתית ועוד.

התחלתי את המסע עם הקוד שמצאתי בדפי העזרה של WordPress

שיפרתי עם התאמות קלות לעברית (רציתי שיתרגם מעברית לכל שפה אחרת, הקוד מתרגם מאנגלית לכל שפה אחרת שנתמכת על ידי גוגל).

אז לכל מי שיש לו בלוג של Wordpress ורוצה להציג את אפשרויות התרגום, יוכל להעתיק בהמשך הפוסט את הקוד עם הוראות הפעלה לווידג'ט של טקסט (למשל).

  1. העתיקו את הקטע המופיע כאן אל הכתבן
  2. לחצו על צרוף המקשים CTR+H (שימו לב שסמן הכתיבה שלכם ממוקם בשורה הראשונה)
  3. בשדה "חפש את" הקלידו magichappensnow
  4. ובשדה "החלף ב" הקלידו את שם הבלוג שלכם (ללא wordpress.com)
  5. בחרו "החלף הכל"
  6. העתיקו את הקטע המעודכן לתוך הבלוג שלכם

 

Translate this blog into different languages…

<a title="Albanian" href="Albanianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|sq&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Albanian</a>

<a title="Arabic" href="Arabichttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|ar&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Arabic</a>

<a title="Bulgarian" href="Bulgarianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|bg&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Bulgarian</a>

<a title="Catalan" href="Catalanhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|ca&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Catalan</a>

<a title="Chinese Simplified" href="Chinese" _mce_href="http://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|zh-CN&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Chinese">http://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|zh-CN&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Chinese Simplified</a>

<a title="Chinese Traditional" href="Chinese" _mce_href="http://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|zh-TW&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Chinese">http://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|zh-TW&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Chinese Traditional</a>

<a title="Croatian" href="Croatianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|hr&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Croatian</a>

<a title="Czech" href="Czechhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|cs&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Czech</a>

<a title="Danish" href="Danishhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|da&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Danish</a>

<a title="Dutch" href="Dutchhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|nl&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Dutch</a>

<a title="Estonian" href="Estonianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|et&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Estonian</a>

<a title="Filipino" href="Filipinohttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|tl&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Filipino</a>

<a title="Finnish" href="Finnishhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|fi&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Finnish</a>

<a title="French" href="Frenchhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|fr&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">French</a>

<a title="Galician" href="Galicianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|gl&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Galician</a>

<a title="German" href="Germanhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|de&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">German</a>

<a title="Greek" href="Greekhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|el&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Greek</a>

<a title="Hebrew" href="Hebrewhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|iw&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Hebrew</a>

<a title="Hindi" href="Hindihttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|hi&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Hindi</a>

<a title="Hungarian" href="Hungarianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|hu&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Hungarian</a>

<a title="Indonesian" href="Indonesianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|id&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Indonesian</a>

<a title="Italian" href="Italianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|it&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Italian</a>

<a title="Japanese" href="Japanesehttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|ja&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Japanese</a>

<a title="Korean" href="Koreanhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|ko&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Korean</a>

<a title="Lativian" href="Lativianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|lv&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Lativian</a>

<a title="Lithuanian" href="Lithuanianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|lt&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Lithuanian</a>

<a title="Maltese" href="Maltesehttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|mt&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Maltese</a>

<a title="Norwegian" href="Norwegianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|no&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Norwegian</a>

<a title="Polish" href="Polishhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|pl&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Polish</a>

<a title="Portuguese" href="Portuguesehttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|pt&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Portuguese</a>

<a title="Romanian" href="Romanianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|ro&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Romanian</a>

<a title="Russian" href="Russianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|ru&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Russian</a>

<a title="Serbian" href="Serbianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|sr&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Serbian</a>

<a title="Slovak" href="Slovakhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|sk&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Slovak</a>

<a title="Slovenian" href="Slovenianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|sl&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Slovenian</a>

<a title="Spanish" href="Spanishhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|es&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Spanish</a>

<a title="Swedish" href="Swedishhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|sv&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Swedish</a>

<a title="Thai" href="Thaihttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|th&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Thai</a>

<a title="Turkish" href="Turkishhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|tr&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Turkish</a>

<a title="Ukrainian" href="Ukrainianhttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|uk&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Ukrainian</a>

<a title="Vietnamese" href="Vietnamesehttp://translate.google.com/translate?hl=IW&amp;langpair=IW|vi&amp;u=https://magichappensnow.wordpress.com/">Vietnamese</a>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; top: 0; left: -10000px;"></div>

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s